Actions

Work Header

Rating:
Archive Warning:
Category:
Fandom:
Relationship:
Characters:
Additional Tags:
Language:
中文-普通话 國語
Series:
Part 1 of 大佬就系大佬呀大佬系唔得以变成妻子嘅
Stats:
Published:
2024-06-12
Words:
1,596
Chapters:
1/1
Kudos:
24
Bookmarks:
1
Hits:
742

【信风】红线

Summary:

“如果冇红綫,你唔系我爸爸唔系我亲叔伯,我哋冇血缘关系,点解我哋关系会咁好?”

Notes:

感谢Goodnewssss帮我翻译对话

Work Text:

“我十五岁就帮我大佬剪头”,信一一直对外这样宣传,全仗听者没见过当年龙卷风后脑勺那块铁板和他特意为此事买的帽子。帽子都买了,发型再糟蹋点也无所谓,龙卷风就任由信一每月一次拿他的脑袋练手——“我唔帮其他人剪,其他人有龙哥帮剪,我会帮龙哥剪就够佐“——毕竟城寨只有一间飞发铺,龙卷风自己的头发也是要理的。除非准备去和重要人物会面,信一也希望自家大佬收拾得靓一点,才肯放他去外面的飞发铺。像这样断断续续练了快两年,信一才能理出个像样的发型来,也只会剪龙卷风的头。

信一自以为出师之后,他大佬的头发自此只能由他负责,不然大佬为什么要教他,完全忘了当初是他死乞白赖求着龙卷风说我不是想继承你的飞发铺,我就想帮你剪头。直到一日信一遍寻城寨不见龙卷风,跑到外面去找,才在另一家飞发铺看见他大佬安稳坐在椅子上,别人正在帮他理发。

“吴师傅好啊,”信一进屋,佯装开朗和理发师傅打招呼,店里还有一位师奶在烫头,“龙哥,你嚟理发点解唔同我讲,我到处搵你。”

“我冇想到你会揾我,”龙卷风通过镜子看信一,“有急事?”

信一在龙卷风旁边落座,歪头想了一下:“今晚食白斩鸡好唔好?”

现编的。龙卷风一眼看穿,抬手看表:“……而家先两点,你就想食晚喇?中午冇食饱?”

“十二之前同我讲佢食到一家嘅鸡好靓啊,而家定下嚟我好出去买。”

“你想食你要唔要学自己做?你去请教一下燕芬啊,嗰妹仔做白斩鸡好好食。”

信一愣住:“龙哥你几时食过燕芬姐做嘅白斩鸡?”

“记唔清,应该系佢老豆过世嘅时候。你冇得食咩?”

“哦……”信一低下头,“唔记得咗。我去学一下,争取比佢做得仲好食。”

龙卷风闻言和吴师傅一起笑了:“呢条仔咁狂,咁我就期待一下。”

“做饭嘛,总冇耍蝴蝶刀难。”信一百无聊赖地抠着手指,手上还有练刀留下的伤疤。龙卷风本以为他问完就会走,但信一稳稳地坐在他身旁,等他理完发一起离开。

信一觉得脖子痒痒的,一摸发现是掉了一根头发,还挺长,因为烫过扭扭曲曲的。他把头发绕在自己手指上,一圈两圈三圈四圈,记得以前在学校,上课无聊了也玩自己头发,还有同学取笑他说留长头发是妹仔,被信一打一顿之后就老实了,对视都不敢。

信一想起读过的小说,灵机一动把头发一圈圈解下来,掀开龙卷风的理发袍,牵起他的左手拉到自己面前。

“做乜?”龙卷风微微转过头用余光看他。

只见信一把掉下来这根头发,又小心翼翼地缠上龙卷风的小指指根,末尾再一搓,发尾卷进去,小小的绳圈便牢固了。信一举起龙卷风的左手打量了一下,很是满意,欢天喜地地说:“呢系我同龙哥嘅红綫,我同龙哥系被命运嘅红綫牵喺一齐嘅。”

话音刚落,一屋子的人笑起来,师奶笑得尤其大声,问:“信仔,你知唔知道红綫系做乜嘢嘅呀?”

“细路仔乱讲话,三嫂莫见怪。”龙卷风无可奈何,“信一,红綫系姻缘,系你同妹仔牵嘅,点解会牵到我手上?”

信一理直气壮:“如果冇红綫,你唔系我爸爸唔系我亲叔伯,我哋冇血缘关系,点解我哋关系会咁好?”

“因为你亲叔叔把你讬付比我,因为我同你把屎把尿,白天给你做饭晚上哄你训。”

信一急了:“我嚟城寨都五岁咗,点解仲需要你把屎把尿。难道你养我只系因为可怜我,就似养条流浪狗?”

吴师傅乐得手抖,只能暂时放下剪刀。龙卷风脸都绿了:“……乱讲。嗰关系好就系有綫牵?你同十二亦都有綫牵?”

信一想了一下:“我同佢牵嘅唔系红綫,系黑綫,系孽缘。”

三嫂乐得直拍椅子扶手:“冇问题,冇问题,讲得有理,张生你就认咗吧。”

信一认同地点头:“我同大佬被红綫牵喺一齐,大佬去边我去边,永远唔分开。”

“痴线……”

龙卷风脸上发烧,赶紧抽回左手,抚着被勒得涨红的小指,想解开头发,被信一慌忙抓住双手手腕:“点解,龙哥唔想要我?”

信一的手很热,在冷气屋里传递出阵阵暖意,通过手腕传递到四肢百骸,是令人安心的温度。但龙卷风不得不开口:“……再拉下去手指缺血,会坏掉嘅。”

屋里再次爆发一阵惊天动地的笑声。吴师傅放下剪刀说不剪了,剪不下去了,现在这样也可以。信一终于肯放手,龙卷风赶紧拿起镜子前的剪刀把头发挑断,信一哭丧着看自己头发段段飘落,心想龙哥为什么这么着急把线挑断,是不是讨厌我了。而龙卷风只顾配合吴师傅扫掉自己身上的碎发,甚至没脸看一旁自己养大的青年。

清理干净碎发付了钱,龙卷风起身拽着仍可怜巴巴注视着他的信一:“滚,赶紧返去,唔好喺呢度俾我丢人现眼。”

“信仔,红綫系牵喺手腕脚腕上嘅,下次要记得喔。” 三嫂还在起哄,龙卷风已经和信一走远了。至于他半道发现由于信一刚刚抓住他手腕的力道过大,竟生出两道鲜明的红印,好似被紧紧束缚过一事,龙卷风祈祷信一绝对不要发现。