Work Text:
世界在某一时刻脱轨了，而后一切都变得光怪陆离。
迈克第一次意识到不对是在他出门买水果时。熟识的果农看着他的眼神很奇怪，一边包起他挑选的梨子，一边小心翼翼地问道：“从未在这边见过您呵！您同柯里昂先生长得几乎一模一样，是他的姐妹么？”
“这是什么意思？您不认得我了么？我是迈克·柯里昂。”迈克数硬币的动作停了，皱着眉抬起头。
“啊……但您分明是一位淑女呢！”果农挠了挠头，好像也迷糊了，“您……您也叫迈克？”
迈克递上硬币，两人都奇怪地打量着彼此。这不明不白的情况叫迈克心烦，他问道：“什么叫‘淑女’？我是个男人，如您所见。”
“您是……您是一位端庄的夫人啊！”果农更困惑了。
迈克的心中警铃大作。他草草同果农告别，离开了水果摊，回家路上碰到了邻居，邻居却也是一副古怪的模样。迈克的手有些发僵，还是向邻居打了招呼。
“您是？”邻居像是不认得他似的，神态同那个果农一般迟疑，“您是……柯里昂先生的亲戚么？”
“为什么这样说？”迈克问道，强压着心中的不安，声音因而有些发抖。
“您跟柯里昂先生长得太像了！但我从未听他说过他有姐妹？”
这是发生了什么？
迈克三步并作两步冲进家门，跑到镜子前，看到的仍是迈克·柯里昂。一个两鬓斑白、心灰意冷的男人，被这突如其来的状况搞得不知所措，烦躁不安地瞪视镜中的自己。
将水果放下后，他犹豫了很久。起初他想回一趟美国，西西里的邻居将他错认成一个不存在的女人，那他的家人和故知呢？但他随即意识到，若别人会错认他，证件上的他也就不再是他。
迈克一夜无眠。次日清晨，他寄给文森特一封信，问他能否过来探望。
没有别人了。迈克在写抬头之时迟迟不能下笔，他能写给谁？他能信任的、还活着的人早已不多了。他想写给凯，却怎么都写不出那个单词。最终他写下文森特的名字，他活了半生，唯一剩下的亲信竟只有他那忠诚的侄儿。
一周后，文森特风尘仆仆地敲响迈克的门，迈克开门的一瞬间，文森特惊讶又困惑的神色已经阐明了一切。迈克抓着门把手，一言不发地等待着，等文森特犹豫地开口问：“您是？我来见迈克·柯里昂，他是我的叔叔。”
迈克深深地望着侄子，张嘴时只觉得要吐出的言语有千斤重：“我就是迈克。”
半晌，文森特坐在迈克身旁，听叔叔讲完了事情的始末，陷入了深思。迈克看着他，忍不住问道：“我看起来是什么样子？”
文森特抬起头，诚实地答道：“您有一头及肩卷发，掺了些银丝；脸上有皱纹，形容肃穆，眼睛……若是他们像我一样了解您，只要凝视这双眼睛片刻，就会知道确实是您。这套男装挂在您身上，显得有些松垮，不如我带您先去裁几套裙装？”
“文森特！”迈克低喝道，面上因激动而泛红，文森特立刻垂首道歉。“我没有‘变成’女人，只是不知为何，我在别人眼中……突然变成了女人模样。当我照镜子，我依旧是我。是个男人。”
“这真奇怪，”文森特轻声说道，“我从未听说过这种事。您现在打算怎么做？”
这问题把迈克问倒了，他靠回椅背上，神态竟有些颓唐。“去看看医生……”话音未落便消散在空气中，连他自己都知道这句话的无力。这种超越人的理解和自然的事，哪怕他是迈克·柯里昂，又能怎么做？
空气沉默了片刻，文森特往前靠了靠，提议道：“不如您先跟我一起回去。发生了这种事，您一个人在这边，我也不放心。”
迈克抬起头，意识到文森特离自己极近，那双褐色的眼睛直盯着自己，那其中暗藏的火焰几乎叫他头晕。文森特长大了，他意识到，比起他离开纽约时又成熟了，他的侄儿如今像一匹狼，早没了当年狗崽的模样。突如其来的脆弱袭击了他。这份脆弱是哪来的？竟叫他对文森特的提议满怀委屈和感激。迈克下意识地要点头，又对自己点头的冲动困惑不解，文森特只看到他僵在那里，好像同自己的内心起了争执。
“我会向他们解释的，就说您是远房亲戚，想来美国看看。”文森特起身坐到迈克身边，温声细语道，“等过一段时间，再说您觉着这边还不错，决定先住下来。只要您在我身边，我就能照应您，这样我也放心些。”
去裁裙子的事到底还是提上了日程。
比起难以接受自己被看作女人，迈克更无法接受自己一直被异样的眼光盯着。他穿着平日的衣服出门总要引人侧目，甚至有胆儿肥的朝他吹口哨，好在文森特及时从店里出来，紧紧地揽住他的肩膀他离开。走过拐角，文森特抱歉地松开他，为自己的僭越请求原谅。
“我下意识地就这样做了，”文森特说道，“我无法忍受他们用那种目光看着您。”年轻的首领的眼睛闪烁着，“如果您对他们不满的话……”
迈克立刻就懂得了文森特没说出口的话。他摇了摇头，面上露出疲色：“没必要。”没必要再为了他杀人了。他的侄儿望着他，好像在担心，但最终也没有继续说下去。
文森特带叔叔去做了两条伞裙。裁缝替他量身围，称赞他的后辈是个好孩子，是个得体的小绅士。彼时文森特刚付过账，在外头与店里的学徒攀谈，迈克隐隐能听到他的笑声。
“他确实是个好孩子。”迈克点头道。他兄长留给这世界的遗孤，如今长成有一双魅惑人心的眼睛的成熟男人，而那双眼睛中的热切有时叫迈克心脏发痛。
成衣隔两天做好。迈克不愿出门，文森特这些天便负责出门买杂货，今日顺便去取了裙子回来。把纸袋递给叔叔，文森特贴心地掩上了门。片刻后，厨房里传来煎锅的滋滋声。
迈克光腿站在镜前，两手捏着裙腰，望着镜中的自己。裙子比在身上竟没有他以为的那样违和，穿上裙子也没有他以为的那样困难。迈克缓缓地拉上拉链，将女式衬衫的领口和腰际整理好。他不蓄胡子，年轻时也俊美得引人回首，哪怕如今岁月爬上他的脸颊，尚能从他松垮的眼袋和皱纹中窥见往日的美貌。配上裙子，倒也不太出格，只是让他看起来像拘谨的修女，在模糊了的性别的界限前徘徊。
迈克走出房间时，文森特正把简单的早餐端上桌，看到他时动作一顿，手里的盘子都停在空中。迈克不自在地扯了扯裙子，问道：“怎么了？”
“您真美。”文森特由衷地赞美道，他又动了，终于把餐盘放到桌上。迈克没有回应。文森特看着叔叔双手顺着裙子坐下，动作僵硬，显然是不适应新的性别。这一幕在他的心里四处点火，他若是放任自己再多看几秒，心火就要燎原，于是文森特垂下了目光。
两人拉开椅子坐下，文森特把假证件摆到迈克跟前，迈克翻开封皮，惊觉前几日新拍的照片正是别人眼中的他的模样。如文森特所说，一头半白的卷发，神情严肃而疲惫，目光深沉，在照片中像一潭死水。迈克盯着照片看了半天，一时无法理解荒谬的现实。若机器看到的也是假象，这假象还是假的么？难道只有他发了疯，他眼见的才是虚妄？
过了好一会儿，迈克才移开目光。照片旁边的名字是“玛蒂娜·柯里昂”，陌生的音节在他的舌尖打转。很平常的名字，像他的邻居、街对面学校的老师、面包店的收银员，像任何一个普通的西西里女人。
大约是文森特提前打点好了，迈克回美国后见到的人都不曾给他奇怪的目光。所有人都听得懂文森特的话：玛蒂娜姑姑是与迈克·柯里昂血缘颇近的亲戚，此行是从西西里过来散心，少打扰她。安东尼这会儿不在纽约，文森特询问叔叔是否想见长子，或是凯，迈克都回绝了。
文森特的房子清净却没有人气，想来是雇了人定期打扫，主人却不着家。依文森特的生活，估计也是把这里当旅馆住，除了休息外不作他用。
迈克意识到文森特这些年孤独一人，未曾娶妻。这一事实又叫他想起玛丽，被他强行带离文森特身边的玛丽，与他的肮脏生意毫无干系的玛丽，胸口嵌了颗本该打进他的脑袋的子弹，死在他的怀里。迈克的胸口又开始痛，他难受地揪着领口靠到墙上，好在文森特正背对着他挂起外衣，没注意到他这一瞬的失态。
“我已经着人收拾了房间，旅途劳顿，您现在就可以歇息。”文森特走上前来，要替他脱大衣，敏锐地捕捉到了迈克装作无事的不自然的姿态，“您怎么了？身体不适么？”
迈克摆了摆手，本想自己脱下大衣，但文森特的双手已经不容分说地迎了上来，稳稳地将大衣从他的肩上褪下。迈克放任了侄儿，在他挂起大衣时说道：“我本想独自找个地方住。叔叔和侄儿住在一起算什么事？更何况你是个大孩子了……是个男人了，你有自己的生活……”
心口的疼痛化成了晕眩，迈克猛地抓住胸口的衬衫，急促地呼吸起来。文森特三步并作两步冲到他身边，搀扶着他坐到餐椅上，问他：“是糖尿中风发作了么？”迈克痛苦地蜷缩着，一个字都说不出来。他想告诉文森特糖在大衣口袋里，但文森特已经跑开了，不知去了哪里，很快又回到他身边，撬开他的嘴唇，强喂了些甜脆的东西。迈克一时分辨不出那是什么，只懂得凭着本能咀嚼，严重的低血糖已经激发了他的求生欲，他就着侄儿的手吃得很急，来不及咽下的东西从嘴角漏下，落了他们一身。迈克的眼前发黑，虚弱得好像随时会昏倒，当他终于缓过劲来的时候，他意识到自己倒在文森特怀里，他的侄儿正抚着他的后肩，有一下没一下地轻拍着。
“您感觉好些了么？”感觉到迈克终于动了动，文森特适时地放开了他，担忧地望着他的眼睛，“您刚才可把我吓坏了，好在我备有甜食。”
文森特怎么会随时备着这种东西？他独自居住，又不是爱吃甜食的人。迈克刚从死里逃生的脑子缓慢地转着，一时得不出答案，只听到文森特絮絮叨叨地继续说道：“您身体不好，现在又碰上这种事，连平时与人打的交道都少了，若是独居时发生刚才的事……再说，这房子也算是您熟悉的地方，住在旧地好歹能多些安心，不是么？”
迈克混沌地点了点头。文森特的话不无道理，而此时的他已经失去了仔细思考的力气。文森特像松了一口气似的，提议扶他去卧室，迈克摇了摇头：“我自己能走。”
但迈克知道侄儿在他缓步走去卧室时一直跟在后面。那目光快要在他的背上烧出燎痕，混杂着担忧和热切，好像随时准备着接住他，或是吞噬他。
约两周后，迈克才逐渐开始出门。纽约不像西西里，当地人都相互认得，迈克终于成为了普通人，不再隔两步就撞上神态踌躇的旧知，问他是否是迈克·柯里昂的亲戚。纽约也变了，与他记忆中的样子愈行愈远，这世界发展得太快，叫他有点追不上了。
迈克独居许久，只有自己打理房子，现在同侄儿住到一起，自然而然地也就接手了家务。文森特头一天在早餐的香味中醒来时有些恍神，他披着睡袍走进厨房，脚步极轻，再加上油煎的滋滋声，上了年纪的叔叔完全没留意到他的到来。文森特出声唤他，反而把他吓了一跳。
“既然起来了就吃饭吧。”迈克平复心跳后说道，关了火，正要去取盘子，文森特立刻把盘子递到近前。年轻人笑得眉眼弯弯：“谢谢姑姑。”
迈克抬起头，为这称呼皱了皱眉，文森特的神情活像在妈妈身后等早餐的青少年，似乎接过吃食后还要顺理成章地吻一吻妈妈的脸颊。他俩对视的时间长了那么一秒，长到迈克几乎以为这假想会成真，但文森特只是低声笑道：“抱歉，我在开玩笑，叔叔。”便离开去了餐桌。迈克低下头，意识到自己的心脏在狂跳。
文森特过得不算细致，有时离家匆忙，被子都能踢一半在地上。迈克某天路过他半掩的卧室时瞥见的，犹豫了片刻，还是推了门进去。他把被子捡起来抖了抖，抻直皱巴巴的床单，把床头柜喝干的酒瓶和杯子取走，却看到枕头旁躺了张护照尺寸的大头照。迈克一手放下玻璃瓶，翻过那张照片，赫然是自己的脸。
是前段时间拍来做假证件的照片，照片中的玛蒂娜·柯里昂一头卷发、形容消沉，无声地注视着迈克的心。文森特怎么会把自己的照片放在枕边？迈克的头脑好像又迟缓了起来，却不知是思考不出，还是不愿去想。有暗流在这屋底下涌动，半辈子与死神共舞的迈克自然感觉得到，但因为文森特的气场笼罩着他，他知道这暗流并非裹挟着危险，只是不知道它究竟要带来什么。
那照片被翻回背面放回原处，下午归家的文森特谢谢“姑姑”为自己整理了床铺，还有些不好意思的意味在。文森特叫他“姑姑”的次数愈发地多，迈克起初还不愿接受，但渐渐地也就没了脾气。若自己在别人眼中就是女人模样，每次刻意纠正下意识的称呼想来也困难。
回美国后的生活很安稳，平静地、安宁地向前奔流，前半辈子的动荡似乎在迈克变成玛蒂娜的一瞬间就已终结。在第二性别的躯壳中，迈克好像与自己洗不脱的罪孽达成了某种和解。杀害兄长的痛苦仍然折磨着他的灵魂，但那痛苦是附着在迈克身上的，如今玛蒂娜的目光注视着他，审视着他血淋淋的过去。镜中，迈克看到的仍是过去的自己，那个杀人不眨眼、将亲哥哥的命都放上忠诚的天平秤量的迈克·柯里昂。可他的头发长了，也许过上几个月，那镜中的倒影就真的会变成玛蒂娜，他终将同自己的眼睛对视。
所以当旧仇家寻上门来时，迈克第一时间没有反应。冥冥之中，他认为自己时候将至，有些罪行无法被救赎，他会为了弗雷多和玛丽偿命。但杀手在看到他的脸的时候也怔住了，迈克的肉体记忆便恢复过来，反手把枕头甩出去，一个翻身下床，凶手开枪打穿枕头的同时他也摸出了枪，枕头里的棉絮四下纷飞，像下了雪。文森特几乎在下一秒就破门而入，年轻人双眼血红，朝着杀手的脑袋连开三枪，尸体轰然倒地也不收手，把弹匣打空了才扔开枪，冲到迈克面前查看他有没有伤到。
迈克安然无恙，被侄儿重重地抱进怀里，柯里昂的头狼在他的颈边沉重地呼吸。怎么遇袭的是自己，结果文森特才是更受惊的那个？迈克叹息着，双手环上文森特，轻拍他的背：“我没事，文森特。”
“我马上带您走，去更安全的地方。”文森特说道，他往后退开一些，借着隔了窗帘的微弱的月光，依稀能看到他的眼睛依旧发红。“明天夜幕降临之时，指使了这次刺杀的狗杂种便会人头落地。”
太像了，迈克有些恍然，文森特就像当年的桑尼，也像当年的他，彻夜守在受伤的父亲身边，眼睛都不敢眨。文森特连夜驱车载他去另一处房子，将他安置在主卧，叫他先歇息，自己守在门口直到保镖赶到。年轻人不敢离了迈克的身，开口时还有些抱歉：“起码今晚不能离开您。”便长手长脚地缩在主卧的小榻上。迈克看着文森特的背影，从他肩膀的姿势，看得出他还握着枪，只觉得心疼。
“过来吧，睡到床上。”迈克说道，“一次失手，他们今夜断不会来第二次了，况且也有人守着，你可以把枪放下。”
文森特翻身坐起，一言不发地望着他。片刻后，他起身走向迈克，把枪放到枕头底下，躺到了迈克身边。
“我可以抱着您吗？”文森特轻声说道，“我朝着窗，即使他们再回来，也会先射穿我的脊背。”
迈克有太多不赞同的话要说：不要再杀多余的人，不要再趟自己当年想淘净的浑水，不要用他的命换自己的命……但文森特看着他，用那双他再熟悉不过的眼睛，忠诚的热切里现下多了悲伤，让迈克的心脏更痛。他默许了，文森特紧紧地抱着他好一会儿才松开，他能听到侄儿的心跳从骨头和血肉里传来，坚定、沉重而急切，因他的存在而跳动，因他还存在而跳动。
自权力交接起，迈克就不再过问家族的事。所以当夜幕再次降临时，文森特的领口沾着血回家，迈克也没有问。年轻人的身上有金属和血的气味，突兀地撞进暖黄灯光笼罩的厨房，停在正在煲汤的迈克身侧，一言不发。那双眼睛更深了，热切被什么东西裹在其中，迈克一时看不真切。迈克抬起头，拍了拍侄儿的脸颊，说道：“先去坐着吧，晚饭马上就好。”他瞥了眼文森特的领子上已经干涸的血迹，“你可能想去换件衣服。”
“姑姑，”文森特突然开口道，看起来甚至像在自言自语，“我曾想过，我若有妻子，她会不会也像这样，为我做饭，假装看不到我身上的血……”
迈克竦然停下了手上的动作。他想起凯，明明动摇得像风中残烛，但只要他否定，她就还能接受，当谎言是真相，暂且过活下去。娶家族外的女人是这样的，她们没摸过枪、没杀过人，只模糊地知道丈夫做的勾当，不过从不过问。迈克想问文森特是什么意思？发生了什么，让他这样反常？
文森特吻了他，他手中的汤勺当啷落地。
年轻人的吻像暴风雨，急切又绝望，迈克揪着他的领口节节败退，直到被顶在墙上，文森特捧着他的脸亲吻，唇舌分离时在他的耳边轻喘：“对不起，姑姑……”
迈克穿着条连衣裙，文森特抽开他腰后的系带，虔诚地吻他的脖子，一路向下，隔着布料亲吻他的胸口。迈克知道自己默许了，他没有第一时间推开侄儿，他早就默许了。于是他在文森特舔他的乳珠时低喘出声，文森特受了鼓舞，他的裙子被翻起来堆叠在腰间，一只手伸到他的腿间，迈克下意识地夹紧了腿，大脑一片混沌：那是什么触感？他该有这女人的器具的么？他十分确信昨天洗澡时还照常清理过自己的阴茎……但他已经不再知道什么是真、什么是假，只有文森特的亲吻和触摸真实地存在，年轻人的心火终于燎原，连带着迈克一起燃烧。
文森特没有告诉迈克，他杀人不仅因为昨晚的刺杀，还因为只有他知道的真相被偷了去。“那是玛蒂娜·柯里昂，”文森特在枪口顶着对方的太阳穴时说道，“她与家族生意没有关系，你不仅下了该死的命令，还差点错杀了人。”
“错杀！”老人哈哈大笑，“我告诉你，没有什么玛蒂娜·柯里昂，柯里昂家没有这号人。我知道那就是迈克，铁板钉钉。怎么，你的叔叔如今扮了女人，来给你做小妻子了？因为你们柯里昂家的女人都不得好死，如今实在不剩下谁了，还是因为——”
文森特一口咬在迈克的大腿上，随即意识到自己的失态，好好地舔了三四个来回充作补偿，又去舔迈克的下体。他看到姑姑的女阴，肥美地微张，被他舔得抽搐，一股又一股地往外流水。迈克哪里体验过这种快感，他两腿打颤地往下滑，被文森特适时地支撑住，打横抱到沙发上。侄儿的阴影从上方笼罩着他。文森特的头发滑下额前，灼热的呼吸拂过迈克的侧颈，绷在裤裆里的老二贴着他的大腿，气短地问道：“我可以么？”
还有什么不可以的？他们已经走到这步田地。迈克环上他的脖子的姿态近乎柔顺，文森特为此发了狠地吻他，胯下缓缓地顶入，终于让姑姑叫出了声。太涨了，又热得要命，迈克被陌生的快感逼到绝境，一根阴茎把他钉在沙发里，唯一的支点是文森特。文森特肏他的时候，他哭叫出声，眼泪不断地流，文森特怎么吻都吻不干净。然后文森特也落泪，一手撑在他耳边，一手捧着他的脸，哑声哄道：“别哭了，姑姑……”下身却残忍地劈开他的姑姑，捅进紧窄的肉道深处，迈克的腿无师自通地缠上他的腰，几回合之后却也只能无力地挂在他的腰畔。
文森特俯下身，把迈克完全笼罩在身下，在他耳边保证：“我会保护您的。您的过去再也追不上您，您是安全的……我会永远保护您。”于是迈克在他怀里痉挛着高潮，文森特抱紧了他，无意识的呼唤宛若叹息：“玛蒂娜……”
迈克喘息着，看到头顶的灯光，在他眼前涣散成一片又一片的光晕。通往过去的门合拢了，光明也一并被阻绝，黑暗里镜中的眼睛、照片中的眼睛从所有方向注视着他。迈克·柯里昂，他听到无数声音唤道，紧跟着的是文森特的喘息，叫他玛蒂娜……