Work Text:
我在想那个念头是什么时候找上我的，好像是刚刚，也就是布加拉提死的时候，也好像是很久很久以前，当我还是一个小孩子，它就鬼鬼祟祟地跟着我了，用柔软的脚掌，踩着猫步，无声无息地跟着我，那时我还是个小孩子……
八岁的时候，我爱上了邻居家的小女孩，她的脸我已经忘了，名字也忘了，可是爱的感觉没忘，它日夜鼓动着我，令我的怀中时刻抱拥着一团毫无益处的空气。我找各种借口接近她，和她说甜蜜的废话，当然了，那时我还小，甜蜜之外，更多的是愚蠢，但她被我的愚蠢打动了，也爱上了我——没有明说，但我相信如此。她说，葛德，你好像一条小狗啊。
我说是吗，哪里像啊。她也不答。
我爱她到比三个月还多一个月的时候，她死了。
她得了一种奇怪的病，病发非常迅猛，我还没转过身来，她已经没了。有一天晚上，她的母亲敲响了我家的门，我打开门，她绝望地发现我已经是我家唯一的男人——唯一的活人，我的父亲又不知道醉死在哪里，我的母亲出了门寻他。葛德，她说，你能去请牧师来吗？
我立刻出门。她要死了，只有要死的人才需要请牧师来，祷告，赦免，涂油，进行完这些，你就可以踏踏实实地死了。我不愿意避讳这个词，但是后来，我开始慢慢地避讳那个数字。
牧师住在教堂和铁路之间的一座小房子里。我说明原委，牧师立刻带上油膏之类的东西，跳上自行车走了。我急急忙忙往回赶，走到接近车站的地方时，天上忽然掉下一个黑黢黢的东西，正落在我的身前，几乎被我一步踏碎。那是一只鸟，一只羽翼未丰的小鸟，第一刻我以为它死了，可它叫了一声，啄了我的手指，它那么小，柔软又灼热，在我的手里像一颗不住跳动的心。我摊开手掌，小鸟艰难地飞了，天太黑，我看不到它的影子，但那个瞬间，我听到的是一种稚嫩而一去不复返的声音。
忽然间，我的左侧被强光照亮，刺目的白光迫使我抬起头来，是火车。我不知不觉走到了铁路边上。火车渐渐减速，准备进站了，而我还沉浸在小鸟飞走的震颤中，无法挪步，此时我看到一双眼睛，在火车玻璃窗的另一面投来视线。一双年幼的渔夫的眼睛。
大约五年之后，同一双眼睛，从监狱的探视间玻璃的另一面看我。
那天我赶回家时，听到隔壁传来隐忍的哭声。
我在监狱里时已经多少有所知觉，出狱后，挨了波尔波一箭，我有了替身。之后我找了一天去选枪，在一家仓库里，后面就是靶场。有一个看起来像是老手的中年男人，在和另一个男孩说话，他谆谆地说，放松你的手，凡是枪都有后坐力，当你开过第一枪，你的手就会记住这个后坐力，并下意识地对抗它，哪怕这股力此时此刻还不存在，越是防备，你就越是打不准，你要放松，不要设防，让你的每一枪都是突然的。你看旁边那个人——男人说着，将目光投向我，我刚在对面的人形靶上打了一枪，靶纸随风飘动，令那个弹痕直立起来，像一个惊叹号，贯穿了那双并不存在的眼睛。
不要设防，让你的每一枪都是突然的。我忽然记起她来，她说我像狗，我想我知道了她为什么说我像狗，因为狗，不会拒绝命运的馈赠。它们拥有与生俱来的天真与热诚，任你丢出树枝、肉骨头、网球、臭鞋子……它们都会去捡，用一样的步态和叫声，狗对命运一视同仁。我想，她说的没错，我是突然的枪声，我是不会拒绝命运的小狗。现在，我是一条中狗了，以后，还会变成老狗，如果有命的话。
我试了五六种枪，最后买了一把柯尔特，柯尔特蟒蛇，发射点三五七口径的马格努姆手枪弹。经典款，我喜欢，我的六个小子弹也都很喜欢。
我加入了布加拉提的小队，又过了几年，认识了乔鲁诺•乔巴拿。
每个人都有属于自己的宿命，该你踏上的路，永远会在前方等着你。
乔鲁诺•乔巴拿这个人，仿佛从一到这个世上，就是奔着成为行走的人间律法来的。我有时候受不了他，这种时候不多，多也无所谓，反正我还是会受，我乐意。
后来他成了教父，变得深居简出，很多人历尽千辛万苦来见他一面，对他顶礼膜拜，他们有时候会很惊讶，因为这个顶着教父名字的人物如此年轻，如此……美丽，就像你从军打仗，梦想着走上凯撒的战场，却发现主帅是玛丽莲•梦露……
每当这种时候，他们脸上都会浮现出一种很好笑的表情，为了欣赏这些表情，我要求在所有陌生人来访的场合贴身保护教父，乔鲁诺从来不说，但我觉得他全都知道。
有一回闲来无事，我们去了一趟威尼斯。那天威尼斯港口的夕阳光芒万丈，像是能从我的眼眶进去，再从后脑勺射出来似的。我迎着太阳站着，吹着港口的风，忽然觉得万箭穿心，我说乔鲁诺你看，这画面我好像在哪里见过。
乔鲁诺戳着我的胸口说，米斯达，你人老了几岁，脑子也傻了吗，这里是什么你都不记得了吗？
我说，这是我强壮的胸肌。
哈哈，开玩笑，其实我记得的，可是我当时昏过去了，怎么可能看到。当天晚上，我让乔鲁诺讲给我听，他也不讲，我反复要求，严肃抗议，以死相逼，他咬牙切齿地说，米斯达，你再乱动我就要断在你里面了。他离我好近，头发垂在我的胸口，我看着那些圆圆的伤疤，闭嘴了。乔鲁诺是一个温柔的人，知道顺着我的目光去亲吻它们，我把头仰起来，看着天花板说，你看，为了你，我这一身让人开了好多的洞啊。
这不是我瞎说，在火车上，乔鲁诺、阿帕基和纳兰迦，这三个人睡掉了全程，为了打赢这一仗，布加拉提不惜把自己大卸八块，没错，就是阿里巴巴说的那种大卸八块。我也快不行了，No.5哭得我神经衰弱，不过事后我什么也没说，我猜想，乔鲁诺也一定有许多战斗，对我只字未提。
我又想到布加拉提，我不敢多想，想多了容易走神，走神了会被乔鲁诺发现，被他发现了……倒也不会怎么样。我正想着，忽然觉得身下一阵颤动，不知道怎么回事，我的床铺忽然整个裂开了，不，我没有床了，整座的雕花铁床架变成了一种我叫不出名字的树……或者藤蔓，闻起来有点像尤加利，我失去重心，整个人掉进树里，而那些枝条还在不停地生长，我们被托举到半空之中。
有那么一瞬间我惊慌失措，差点叫出替身，乔鲁诺把我的嘴巴捂住了，让我免于被六发子弹取笑的下场。可最后我的嘴巴还是挣脱了他的手，我放声大笑，乔鲁诺，可真有你的。
那些藤蔓非常恼人，把我摆布成一些奇奇怪怪的形状，可是也无所谓了，血液在我的这具身体里疯狂流动，有几个瞬间，甚至让我看到了死亡……死也无所谓，反正我的命早就是他的了。提到死，我再度不可遏制地想到布加拉提，曾经，我的命也是布加拉提的。
可是他却先于我而死，这不合情理，我明明毁掉了滚石……我……
在古罗马竞技场，我让乔鲁诺赶快去治疗布加拉提，他也不去，光是仰着头一个劲地瞄着天上，我也跟着抬头，那儿有什么？什么都没有，我的眼睛都要被晃瞎了，将瞎没瞎之间，我看到一只鸟从天上飞过，十年前的那个场景毫无征兆地回来了，我从地上捧起一只小鸟，翅膀柔软，嘴角泛黄……那一瞬间，我知道，我失去布加拉提了。
我失去布加拉提了。我可以大言不惭地这样讲。当然，布加拉提不仅仅属于我，他属于所有人，不单布加拉提小队，他甚至属于这个世界上每一双带着温度的手，我们所有人也属于他，所以，广义上来讲，我的话不能算错。
布加拉提的魂魄飞升，在一场壮丽的告别之后，他终于字面意义上地死掉了，可是他的躯体，他千疮百孔的躯体，因为他的死亡而无法被修补了——乔鲁诺可以变出生命体，可布加拉提失去了新陈代谢的身体无法用新鲜的血肉去连缀它们了，没有生命，他变成了一个物体。
这件事，我想我很久之前就懂了。
我闭上眼睛，试图从心里的哪个不见天日的角落把小鸟召唤回来……柔软的绒毛，细碎的叫声……我失败了，它走了，飞去了那个我不能触及的世界。
就在那一刻，那个问题找上了我。有一个声音对我说，死亡的前面是什么？全世界的人都知道人死不能复生，强如乔鲁诺的镇魂曲，将时间的把戏玩得炉火纯青，它都不能把布加拉提从命数的另一头捞回来，所以这是一条不能回头的路。可是死亡的前面是什么？你已经死到不能更死了，死到了死这个字眼的最高级，就到头了吗？
我带着这个问题上下颠倒，长这么大，还从不知道自己有在树上做爱的本领。乔鲁诺的情绪好像能促进作物生长，这棵树一直在长，开花，结果，落叶子，那些花果尽从些匪夷所思的地方冒出来，让我历尽劫数。还好，我米斯达一向钢筋铁骨。
后来乔鲁诺把我翻过来，让我脸朝着地面，这时我们已经被这棵树举得快碰到天花板了，我的手和脚缠在枝叶里，已经不听我的，转身的那一刹那我发现他散掉的长发乱了，从原本的三个卷变成了……多了一个，于是我挣扎着抽出一只手，给他整理头发。
米斯达，他念我的名字，我哼了一声。他把我的手拿下来，吻了我的手心，非常珍重，是我拿枪的手。
我的脑子乱七八糟，估计是充血太多，乔鲁诺比我也好不到哪里去，我们两个都一塌糊涂。最后，这棵树完全地枯死了，生命轮回，我们赤身裸体坐在一地枯枝败叶中间，窗口挪进来月亮。我说乔鲁诺，可真有你的。
他忽然俯身看我，直朝着我的眼睛看，看进来，看进来，我忽然心虚得要命，人说眼睛是心灵的窗户，我怕他从里面看见布加拉提。
可我转念一想，看见就看见吧，我不怕看，何况他心里又何尝没有一片被布加拉提的衣摆拂过的角落呢？实际上，就在他死去的第三天，我们从教堂后面的墓地回来，身上还带着雨水味，我坐在第一次见到乔鲁诺的那家店的同一张桌旁，感觉四体乏累，乔鲁诺在我身边，我们长久地沉默，就在我叹一口气，准备说点什么的时候，他拉下我的帽子，盖住我的眼睛，然后吻了我。当天晚上我们在他的公寓地板上做爱。所以说没什么的，这个人，这个名字，是我们共同的疮疤。
乔鲁诺的呼吸吹在我脸上，我忽然想起那天，在背叛老板的那条小船上，我又抢了纳兰迦的巧克力。纳兰迦快急哭了，我却乐得直笑，布加拉提说，米斯达，还给他！我就立刻把巧克力从嘴里掏出来，纳兰迦说，米斯达你恶不恶心啊，我解释说，还包着纸呢，我给你剥开好不好，纳兰迦说，连着纸吃，米斯达你要不要脸啊。我拿着黏糊糊的巧克力，试图从恶心和不要脸中间选一个。选不出来。最后乔鲁诺说算啦，纳兰迦不要的话，我吃掉好啦。
我说，乔鲁诺，你可以给东西赋予生命，对吧？
他没动静。因为我说的是废话。他在等我。
我说，乔鲁诺，哪天我死了，死在你前面，死透气了，你把我变点什么吧。
他沉默了一会儿，可我知道他懂我的意思。他说，你想变什么。
我说，这个嘛，我听教父大人的。
不过，我又说，你可千万别告诉我，告诉我，就不好玩了。
他笑了一下，说，好。
死亡的前面是什么？我不知道，无论我和乔鲁诺谁前谁后，永远也不会知道，可是我很期待，我怀着这样的期待反复吻了他，而后闭上眼睛。
END